Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΤΟΥ ΤΟΥΡΚΟΥ ΠΡΕΣΒΗ ΚΕΡΙΜ ΟΥΡΑΣ ΣΤΗΝ ΚΟΜΟΤΗΝΗ

Ο πρέσβης της Τουρκίας στην Αθήνα Κερίμ Ουράς, επισκέφτηκε την Δυτική Θράκη στις 1 και 2 Απριλίου. Στις 1 Απριλίου συναντήθηκε με τον περιφερειάρχη Γιώργο Παυλίδη και τον δήμαρχο Κομοτηνής Πετρίδη. Στις 2 Απριλίου μετείχε σε πρωινό που οργάνωσε η ομάδα TOÇEK στο οποίο μετείχαν και μέλη του τύπου. Ακολούθως επισκέφτηκε το Μειονοτικό Λύκειο Τζελάλ Μπαγιάρ.  Ο Ουράς μετά από επίσκεψη που έκανε στον αιρετό μουφτή Κομοτηνής Ιμπραήμ Σερίφ, μίλησε στην αίθουσα της Ένωσης Τουρκικής Νεολαίας Κομοτηνής(GTGB). Εντύπωση προκάλεσε η κουβέντα που είπε στο μειονοτικό λύκειο Τζελάλ Μπαγιάρ ο πρέσβης Ουράς : ¨Άκουσα πως τον τελευταίο καιρό ήρθε στα σχολεία μια οδηγία. Ξέρετε ότι η συνθήκη της Λωζάννης παρέχει κάποια εκπαιδευτικά δικαιώματα και κάποια σχετικά με την χρήση της γλώσσας. Η διάβρωση αυτών των δικαιωμάτων είναι κάτι που μας ανησυχεί¨.

Στην συνάντηση που έγινε στην GTGB μετείχαν ο πρέσβης Ουράς, ο ακόλουθος της πρεσβείας Χουσεΐν Εμράχ Κουρτ, ο πρόξενος Κομοτηνής Αλή Ριζά Ακιντζή, ο πρώην βουλευτής Αχμέτ Φαϊκογλου, ο πρόεδρος της ΠΕΚΕΜ Γκαλίπ Γκαλίπ, ο πρόεδρος του Συνεταιρισμού Εσάτ Χουσεΐν, ο πρόεδρος της GTGB Κοράι Χασάν, ο αντιπεριφερειαρχης Μουσταφά Κατραντζί, ο πρόεδρος της Ένωσης Τούρκων Δασκάλων Δυτικής Θράκης Σαμί Τοραμάν, ο πρόεδρος του συλλόγου μειονότητας Ν. Εβρου Μπεκίρ Μουσταφάογλου, ο πρόεδρος του συλλόγου Αποφοίτων και Μελών Μεντρεσέδων Ασίμ Τσαβούσογλου, ο πρόεδρος του συλλόγου Αποφοίτων της ΕΠΑΘ –Ροδόπης & Έβρου Σαλίχ Αχμέτ,  ο πρόεδρος του DEB Μουσταφά Αλή Τσαβούς και άλλοι.

Στις επισκέψεις που έκανε ο πρέσβης Ουράς στους μειονοτικούς φορείς έγιναν οι κάτωθι ομιλίες :

Επίσκεψη στην θεατρική ομάδα TOÇEK

Η ομάδα TOÇEK ετοίμασε πρωινό προς τιμήν του πρέσβη Ουράς

Η Σουκράν Ραίφ-πρόεδρος της ομάδας TOÇEK ενημέρωσε σχετικά με την κοινότητα αυτή. Στο πρωινό αυτό στο οποίο μετείχαν επίσης ιδιοκτήτες εφημερίδων και περιοδικών, η Σουκράν Ραίφ εξέφρασε την χαρά της και τις ευχαριστίες για την παρουσία του πρέσβη Ουράς εκεί στον χώρο τους.

Επίσκεψη στο μειονοτικό λύκειο Τζελάλ Μπαγιάρ

Μας χρειάζεται πρόσθετο κτίριο !

Τουνάλπ Μεχμέτ-Διευθυντής του Μειονοτικού Γυμνασίου-Λυκείου Τζελάλ Μπαγιάρ : Επιθυμώ να σας παρουσιάσω εν συντομία το σχολείο μας.  Στο σχολείο μας βρίσκονται 10 μειονοτικοί δάσκαλοι, 8 μετακλητοί και 10 Έλληνες δάσκαλοι. Έχουμε συνολικά 816 μαθητές. Εξ αυτών οι 516 είναι στο γυμνάσιο και οι 300 στο λύκειο. Έχουμε 25 τμήματα τα οποία όμως δεν επαρκούν. Οι δημοτικές αρχές μας υποσχέθηκαν ακόμη δύο τάξεις. Θα ανοίξουν ακόμη δύο τάξεις αλλά και αυτές πάλι δεν θα είναι αρκετές. Μας χρειάζεται πρόσθετο κτίριο. Ο αριθμός των μαθητών μας είναι μεγάλος. Τα αιτήματα εγγραφής ετησίως αυξάνονται. Ο καθένας ασκεί τα καθήκοντα του με επιτυχία. Τελευταία αυξήθηκαν οι αθλητικές και πολιτιστικές μας δραστηριότητες. Οι μετακλητοί δάσκαλοι κάνουν περισσότερα μαθήματα. Εργαζόμαστε και τα Σάββατα. Για αυτό το λόγο έχουμε καταστεί ένα σχολείο που το προτιμάνε οι γονείς¨.

¨Το να λέγεται σε ένα μειονοτικό σχολείο ¨Μην μιλάτε τουρκικά¨ αποτελεί μια πρωτόγονη και απαράδεκτη νοοτροπία¨

Πρέσβης της Τ.C. Κερίμ Ουράς

Πρόκειται για ένα σχολείο που άνοιξε όταν ήρθε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας μας το 1952. Ο Έλληνας βασιλιάς είχε πάει στην Τουρκία. Σε σύντομα διαστήματα είχαν γίνει οι επισκέψεις. Τον Σεπτέμβριο είχε έρθει εδώ ο Τζελάλ Μπαγιάρ. Από τότε και μετά επί 64 χρόνια δεν υπήρξε επίσκεψη στο επίπεδο προέδρου της Δημοκρατίας. Μια περίεργη κατάσταση στην ιστορία της διπλωματίας. Δύο συμμαχικές εντός του ΝΑΤΟ χώρες επιμήκυναν πολύ αυτό το διάστημα. Το σχολείο ήταν ένα απτό αποτέλεσμα και κέρδος εκείνων των επισκέψεων.

Άκουσα ότι στα σχολεία στάλθηκε τελευταία μια οδηγία. Ξέρετε ότι η συνθήκη της Λωζάννης παρέχει κάποια εκπαιδευτικά δικαιώματα και κάποια δικαιώματα σχετικά με την χρήση της γλώσσας. Η διάβρωση αυτών των δικαιωμάτων είναι κάτι που μας ανησυχεί και αυτό δεν είναι καλό. Τα εντός της Ε.Ε. προβαλλόμενα εμπόδια στην γλώσσα και στην χρήση της δεν είναι κάτι σωστό και καλό. Ελπίζω όποιος και αν έκανε αυτή την οδηγία να το σκεφτεί ξανά. Δεν πιστεύω πως αυτά εξυπηρετούν σε θετική κατεύθυνση την κοινωνική αλληλεγγύη και τον κοινωνικό ιστό. Επίσης αυτό δεν είναι κάτι που αποφασίζει η τοπική αρχή.

Στην Κύπρο προχωρούμε στην οδό της επίλυσης. Στην Κύπρο πλέον γίνεται λόγος όχι για δύο κοινότητες και δύο γλώσσες αλλά για δύο ιδρυτικά κράτη. Σήμερα η ελληνοκυπριακή πλευρά απέστειλε επιστολή στην Ε.Ε. με την οποία ζητά τα τουρκικά να αναγνωριστούνε ως επίσημη γλώσσα. Στην πραγματικότητα αυτό εντέλει και το σύνταγμα τους. Με την κατάσταση να είναι λοιπόν έτσι, το να λέγεται σε ένα μειονοτικό σχολείο ¨μην μιλάτε τουρκικά¨, αποτελεί μια πρωτόγονη και απαράδεκτη νοοτροπία. Αυτό είναι ανάγκη να ειπωθεί ξεκάθαρα. Αυτό θα αποτελέσει θέμα ανάμεσα στις δύο χώρες. Με αυτή την ευκαιρία θέλω να το θέσω σε αυτόν τον χώρο. Πιστεύω πως θα κυριαρχήσει η κοινή λογική. Αυτό είναι σαν να ειπωθεί στο Ζωγράφειο λύκειο ¨μην μιλάτε ελληνικά¨ και αυτό δεν γίνεται.

¨Με αυτή την οδηγία επιστρέφουμε πάλι στα μισά της δεκαετίας του 1970¨

Αχμέτ Αρίφ-πρόεδρος του συλλόγου κηδεμόνων του λυκείου Τζελάλ Μπαγιάρ

Εμείς η επιτροπή κηδεμόνων εκλεγόμαστε. Έξι χρόνια τώρα ασκούμε αυτά τα καθήκοντα. Με αυτή την οδηγία επιστρέφουμε πάλι στα μισά της δεκαετίας του 1970. Αντιμετωπίζουμε διάφορα. Πέρσι αγωνιστήκαμε με το θέμα της κλήρωσης. Παρά το ότι δεν υπάρχει στον νόμο, επιδιώκεται η επιστροφή σε απόφαση μιας άλλη περιόδου. Μα που θα στείλουμε αυτούς τους μαθητές ; Από τα προγράμματα ΕΣΠΑ δεν μπορούμε να επωφεληθούμε. Στα Αρριανά δεν επιτρέπουν να ανοίξει τμήμα. Χρειάζεται πρόσθετο κτίριο. Αυτό αποτελεί συνταγματικό δικαίωμα των μαθητών. Θέλει να φοιτήσει στο δικό του σχολείο. Αυτά αντιμετωπίζουμε κατά καιρούς¨.

Ένωση Τουρκικής Νεολαίας Κομοτηνής

¨Δεν φοβηθήκαμε και συνεχίσαμε μέχρι σήμερα τις δραστηριότητες μας¨

Ο πρόεδρος της Ένωσης Τουρκικής Νεολαίας Κομοτηνής Κοράι Χασάν, ανέφερε πως ¨μεταξύ μας βρίσκεται ο πολύτιμος μουσαφίρης μας Πρέσβης της Τ.C. στην Αθήνα Κύριος Κέριμ Ουράς, αισθανόμαστε τιμή βλέποντας τον ανάμεσα μας¨.

Ο Χασάν είπε : ¨Η Ένωση μας ιδρύθηκε το 1928 και τότε στην Τουρκία γινόταν οι αρχές και οι μεταρρυθμίσεις του Ατατούρκ. Σε αυτή την κατεύθυνση η ένωση μας παρέχει στον κόσμο μας διάφορα φροντιστήρια. Είναι μια ένωση που ιδρύθηκε τότε με σκοπό την διατήρηση των αρχών και των μεταρρυθμίσεων του Ατατούρκ. Και έφτασε μέχρι σήμερα.Στα έτη 1940-1950 παρέμεινε κλειστή, ενώ το υψηλότερο επίπεδο των δραστηριοτήτων της, το πέτυχε στο διάστημα 1950-1970. Οι δάσκαλοι μας εκείνης της περιόδου, παρουσίασαν εκδηλώσεις υψηλού επιπέδου. Φτάνοντας στην δεκαετία του 1970, με την χειροτέρευση των ελληνοτουρκικών σχέσεων, άρχισε και η παρεμπόδιση των δραστηριοτήτων της. Και το 1984 με εντολή του τότε υπουργού Εσωτερικών, με δικαστική απόφαση έκλεισαν τρεις σύλλογοι μας στην Δυτική Θράκη λόγω του όρου ¨τουρκικός¨  στην επωνυμία τους. Η Ένωση Τουρκικής Νεολαίας εντός της οποίας βρισκόμαστε σήμερα, το αδελφό σωματείο της Τουρκικής Ένωσης Ξάνθης και η Ένωση Τούρκων Δασκάλων Δυτικής Θράκης, που ιδρύθηκε το 1936, είναι οι τρείς σύλλογοι μας που τους έκλεισαν λόγω της λέξης ¨τουρκικός¨.

Δεν φοβηθήκαμε και συνεχίσαμε μέχρι σήμερα τις δραστηριότητες μας. Ευχαριστώ όλους τους διοικούντες που μόχθησαν.

Σήμερα έχουμε 300 μαθητές. Συνεχίζουμε δραστηριότητες όπως μαθήματα  κεραμικής, αθλητισμός, χειροτεχνία, μουσική, ζωγραφική και πυρογραφία. Βοηθάμε τα παιδιά που φοιτούνε σε γυμνάσιο και λύκειο. Επίσης στους φοιτητές μας παρέχουμε πάντα την δέουσα γνωριμία με τα πανεπιστήμια¨

¨Κατά την διάρκεια της θητείας μου παρατηρώ προσωπικά τον ενθουσιασμό σας και την σημασία που δίνετε, κάθε φορά που υποδέχεστε έναν κρατικό αξιωματούχο ή εκπρόσωπο της Τουρκίας¨

Πρόξενος της Τ.C. Αλή Ριζά Ακιντζί :

¨Σε μια τόσο ωραία ανοιξιάτικη μέρα, σε έναν ιστορικό και σημαντικό χώρο όπως η Ένωση Τουρκικής Νεολαίας Κομοτηνής φιλοξενούμε ένα αξιότιμο πρόσωπο. Να είναι καλά ο πρέσβης μας στην Αθήνα, ήρθαν στην Δυτική Θράκη. Από χτες μέσα σε ένα πολύ γεμάτο πρόγραμμα, συναντώνται με εκπροσώπους της μειονότητας, με τον επιχειρηματικό μας κόσμο, με τους μουφτήδες και με φορείς. Κατά την διάρκεια της θητείας μου παρατηρώ προσωπικά τον ενθουσιασμό σας και την σημασία που δίνετε, κάθε φορά που υποδέχεστε έναν κρατικό αξιωματούχο ή εκπρόσωπο της Τουρκίας. Για αυτό και σήμερα είναι μια σημαντική μέρα. Βιώνουμε την απόλαυση του ερχομού του σε ένα τόσο σημαντικό χώρο¨ .

¨Δεν υπάρχει κάτι προς ανησυχία από την εκ μέρους σας χρήση του επιθέτου ¨τουρκικός¨ όπως και από την ομιλία σας στα τουρκικά¨. 

Πρέσβης της Τουρκίας στην Αθήνα Κερίμ Ουράς

¨Πάντα είναι όμορφα να βρίσκομαι ανάμεσα σας. Εδώ αισθάνομαι σαν το σπίτι μου. Σας μεταφέρω τους χαιρετισμούς της μητέρας πατρίδας. Ξέρετε πως πριν από 15 μέρες πήγαμε τον πρωθυπουργό της Ελλάδας και 12 υπουργούς στην Σμύρνη. Συναντήθηκαν με τον κύριο πρωθυπουργό μας και τους υπουργούς μας και είχαν διμερείς συνομιλίες. Αργότερα είχαμε ομαδικές συναντήσεις. Με αυτή την ευκαιρία σας λέω πως όλοι οι υπουργοί μας σας σκέπτονται, η καρδιά μας είναι κοινή, σκέπτονται το καλό σας, την ευτυχία σας και αναρωτιούνται το πώς είστε, ενώ θέλουν με την πρώτη ευκαιρία να έρθουν εδώ. Σας μεταφέρω τους χαιρετισμούς και την αγάπη τους. Πραγματικά είναι μεγάλη χαρά να βρίσκομαι ανάμεσα σας. Συναντόμενος μαζί σας την άνοιξη, σε αυτό το ωραίο περιβάλλον, είναι για μένα μια πολύ ωραία στιγμή. Είναι η έκτη φορά που έρχομαι στην Κομοτηνή και κάθε φορά ενθουσιάζομαι και βιώνω αυτά τα ωραία συναισθήματα. Και εσείς όμως αδιαφορώντας που είναι η αργία του Σαββάτου ήρθατε. Αισθάνομαι ιδιαίτερα ευτυχής βλέποντας τους νέους μας με τις παραδοσιακές στολές, όπως και για τις νέες δομές που είδα στις συναντήσεις μου

Με μεγάλη ευχαρίστηση είδα τις νεοσχηματισθείσες δομές σχετικά με την εκπαίδευση, την κτηνοτροφία και τα θέματα της Ε.Ε. Αυτά είναι στοιχεία που πρέπει να υπάρχουν σε μια κοινότητα και αποτελούν όρους για να μπορέσει να σταθεί στα πόδια της. Μάλιστα εντός της Ε.Ε. αυτά παρέχονται και δίνονται και κίνητρα. Με αυτές τις σκέψεις επιθυμώ να απευθυνθώ σε αυτούς που ενδεχομένως βλέποντας την Τουρκία, ανησυχούνε για το ότι οργανώνεστε εδώ. Στην πραγματικότητα δεν υπάρχει κάτι προς ανησυχία. Το ότι εδώ οργανώνεστε όπως και το ότι είστε χαρούμενοι, είναι πρώτα από όλα ο πιο σωστός δρόμος για την αλληλεγγύη και την σωτηρία της ελληνικής κοινωνίας εντός της οποίας βρίσκεστε.

"Αυτές οι ακατανόητες και περιοριστικές προς εσάς δράσεις, η ανησυχία από την εκ μέρους σας χρηση του επιθέτου τουρκικός, όπως και η ανησυχία επειδή μιλάτε τουρκικά δεν έχουν νόημα¨

¨Τέτοια μειονότητα δεν δίνεται σε κάθε χώρα¨

Η Τουρκία είναι μια ισχυρή χώρα. Η Τουρκία θρέφει θερμά αισθήματα για την Ελλάδα. Την βλέπουμε θετικά, Ναι υπάρχουν θέματα ανάμεσα μας.  Θέματα υπάρχουν μεταξύ όλων των γειτόνων. Αλλά βλέποντας σήμερα τον χάρτη της Τουρκίας, βλέπει πως περιφερειακά υπάρχουν πολύ μεγαλύτερα θέματα. Σήμερα τα θέματα με τα οποία ασχολούμαστε, έχουν καταστεί γνωστά, τα ξέρουν όλοι, έχουν εξαντληθεί και γνωρίζουμε τι αφορούν. Για αυτό τον λόγο αναλογιζόμενοι την γεωγραφία μας, είναι αναγκαίο να γνωρίζουμε την αξία της σταθερότητας στις δύο χώρες. Πρώτα από όλα πρέπει να γνωρίζουν την αξία σας. Η εδώ κοινότητα μας είναι άνθρωποι ειρηνικοί, με σεβασμό στους νόμους, που δίνουν σημασία στην παιδεία, τέτοια μειονότητα δεν δίνεται σε κάθε χώρα. Η Ελλάδα πρέπει να αντιληφθεί την αξία σας. Εμείς φυσικά και την ξέρουμε. Η καρδιά μας χτυπά εδώ.

Ξέρω ότι δίνετε σημασία αλλά η παιδεία δεν έχει τέλος. Τρία πράματα είναι πολύ σημαντικά : Παιδεία, παιδεία, παιδεία. Το σχέδιο για την εξ αποστάσεως φοίτηση άρχισε. Άκουσα πως πάει καλά και ότι οι νέοι δείχνουν ενδιαφέρον. Αυτό είναι κάτι άκρως σημαντικό για την ανατροφή και την διαμόρφωση των παιδιών μας. Διότι χρειάζεται η χρήση της τεχνολογίας. Η τεχνολογία μας παρέχει νέες ευκαιρίες και ανοίγει ορίζοντες. Το πρωί πήγα στην TOÇEK. Έχουν πολύ ωραίες δραστηριότητες. Κατευθύνουν τους νέους. Υπάρχει πλέον τόσο ενδιαφέρον που πλέον δεν παίρνουν άλλους. Κάνουν μια σειρά από δραστηριότητες όπως τέχνες θεάματος και ομάδες ανάγνωσης. Ο εκεί ιδιοκτήτης μας περιέγραψε την εξής  ανάμνηση του :  Υπέβαλαν παλιότερα αίτημα για ευρωπαϊκούς πόρους. Το ζήτησαν στα αγγλικά. Από εδώ ως την Θεσσαλονίκη δεν βρήκαν δακτυλογράφο. Εντέλει έκαναν μια πολύ ωραία αίτηση για να επωφεληθούν από τους πόρους της Ε.Ε. . Αλλά από την άλλη πλευρά εμφανίστηκε ένας Έλληνας που αξιοποιούσε αυτούς τους πόρους. Έτσι το σχέδιο για τις τέχνες θεάματος πήγε στο ράφι. Αυτό το περιγράφω από δύο σκοπιές. Πρώτον ότι ενώ τότε δεν βρισκόταν ένας δακτυλογράφος μέχρι την Θεσσαλονίκη, σήμερα που πήγα στο Τζελάλ Μπαγιάρ είδα ένα σωρό από υπολογιστές που πλέον χρησιμοποιούνται από τα παιδιά. Δεύτερον σχετικά με αυτούς τους πόρους.

……………………

Οι μέρες εκείνες σε μεγάλο βαθμό έχουν μείνει πίσω πια. Υπάρχουν όμως και άλλα που πρέπει να γίνουν και αποστάσεις να καλυφθούν κι αυτό θα το πράξουμε μαζί. Για μια ακόμη φορά επιθυμώ να υπενθυμίσω πως δεν υπάρχει τίποτε απολύτως για το οποίο πρέπει να διστάζουν οι ελληνικές αρχές.

Σε ποια εποχή ζούμε ; Τι θα πει ελέγχονται τα βιβλία ;

Μιλώντας για τεχνολογία, το πρωί πήγαμε στην βιβλιοθήκη του λυκείου Τζελάλ Μπαγιάρ. Τα μισά από τα ράφια της ήταν άδεια. Όταν ρώτησα γιατί είναι έτσι, μου είπαν πως πρέπει να περάσουν από έγκριση. Δηλαδή κάνουμε δωρεά αλλά πρέπει να περάσουν από έλεγχο. Σε ποια εποχή ζούμε ;  Τι θα πει πρέπει να περάσουν από έλεγχο τα βιβλία ;  Μήπως βρισκόμαστε στα ολοκληρωτικά καθεστώτα που υπήρχαν μετά από τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο ;  Τώρα εδώ είμαστε στην Ε.Ε., δεν κατάλαβα, μπερδεύτηκα. Το να παίρνει κάποιος αυτά τα βιβλία, να τα αναλύει ανά σελίδα, αυτό είναι καλό βιβλίο, το άλλο είναι κακό βιβλίο και φυσικά στα σχολεία θα βάλουμε τα καλά βιβλία, όλα αυτά είναι προϊόντα απαρχαιωμένης σκέψης. Πρόκειται για περιττές αναστολές. Σήμερα στον υπολογιστή με το πάτημα ενός κουμπιού κατεβαίνει κάθε είδος βιβλίου. Εγώ στο τηλέφωνο μου μπορώ να κατεβάσω το βιβλίο που επιθυμώ, εδώ υπάρχουν ένα εκατομμύριο βιβλία. Δεν αρμόζει με τέτοια τεχνητά πράματα να προκαλούν σύγχυση στους ανθρώπους και να αφήνουν πίσω τα παιδιά. Και αυτό είναι κάτι που επιθυμώ να κοινοποιήσω εδώ με την παρουσία σας. Ξέρω την σημασία που αποδίδετε όλοι σας στην παιδεία.

Εμείς θα καταστήσουμε άνευ ουσίας τα προβαλλόμενα εμπόδια. Διότι σήμερα δεν υπάρχει μέρος όπου δεν πάει το διαδίκτυο. Σήμερα από την Μιανμάρ μέχρι την Κίνα έχει  γίνει  αντιληπτό πως αυτά τα τεχνητά εμπόδια δεν λειτουργούνε. Για αυτό τα σχετικά με την παιδεία, τα βιβλία και την πρόοδο των μαθητών θέματα θα ξεπεραστούνε με τις τεχνολογικές δυνατότητες. Όλοι μας θα δούμε ακόμη καλύτερες μέρες, θα πάμε ακόμη πιο μπροστά και οι νέοι μας μεγαλώνοντας θα χτίσουν το μέλλον τους στα θεμέλια που πέφτουν εδώ σήμερα. Θα επωφεληθούν από αυτά, θα εμπλουτιστούνε, θα ανορθωθούνε επιστημονικά. Αυτό πιστεύω είναι κάτι προς όφελος όλων¨.

Μετά από τις ομιλίες που έγιναν, υπήρξε επίδειξη από την Κοινότητα Παραδοσιακών Χορών της Ένωσης Τουρκικής Νεολαίας Κομοτηνής. Επίσης η κοινότητα ΤΗΜ έπαιξε παραδοσιακά τουρκικά τραγούδια προς τους καλεσμένους και μουσαφίρηδες.

Στο τέλος του προγράμματος ο πρόεδρος της Ένωσης Τουρκικής Νεολαίας Κομοτηνής Κοράι Χασάν χάρισε στον πρόξενο, κάποιες από τις εργασίες των μαθητών φροντιστηρίων.

Ακολούθως ο πρέσβης Ουράς και οι συν αυτώ ξεκίνησαν για την Ξάνθη.

ΠΗΓΗ:http://www.rodopruzgari.com-http://tourkikanea.gr/